Az egész egy játék ötletével kezdődött: Miért ne? ’Méne’? (www.meene.hu). TV-játék ötlet, de NEM hagyták. NEM adom fel (ezt sem)! Várom érdeklődők keresését. Ma már TV nélkül is eredményes lehet a kivitelezés. A honlap ötlete eredetileg a nyelvi játék segítségeként fogalmazódott meg – annak célja a fentiekkel azonos – de szeretném most, ezt felhasználni az ügy érdekében.

DRASZTIKUSAN ROMLIK A MAGYAR NYELV

Nem vagyunk e téma (a nyelv) szakemberei, de nekünk is édes az anyanyelvünk, ez a szép nyelv. Fáj, igen, szó szerint fáj, amikor nyelv elleni vétekkel találkozunk. Még jobban fáj, amikor (szerintünk kéretlen, ál-) szakemberek rábólintanak erre az állapotra. Ami igazán felháborított, az az volt, amikor komoly rádió péntek délután a műsor címében is használta a hülye szót, majd legalább tízszer is megismételte. Felháborító.

Captatio benevolentiae

Célunkat két idézettel szeretnénk nyomatékosítani.

„Tartsd meg a rendet, s a rend megtart téged!”           Tessék kipróbálni, gyakorolni. Igazat fognak adni. Sokszor, ha ezernyi teendő közül nem tudom eldönteni a sorrendet, ez az idézet nagy segítség. Tartsuk meg a rendet, illetve most már takarítsunk is.

„Nyelvében él a nemzet.”                                               Sokszor az az érzésem, hogy szándékosan rombolják a nyelvünket, remélve az idézet tagadó formájának érvényességét: nem él a nyelv, nem él a nemzet.

Ha komolyan vesszük a két idézetet, és teszünk érte, az élet más területén is gyümölcsöt fog hozni.

Nos, ezzel a WEBoldallal a helytelen nyelvhasználat ellen szeretnék tenni valamit. Szeretettel, nem bántva, nem támadva. Ez a dolog csak így – szeretettel – orvosolható. A legnagyobb szeretettel: nem szándékom valakit is (meg)bántani. Csupán a hibázás megállítását, visszaszorítását, javítását szeretném elősegíteni. Ha valaki ráismer a hibájára, törekedni fog arra, hogy javítsa, legközelebb ne kövesse el. Ha másoknál tapasztal ilyet, elég tapintatosan utalni a honlapra. (Ne fájjon neki.)

Ma már olyan alapvető nyelvtani hibákat is elkövetnek – olykor komoly emberek is –, amiért iskolában 1-es, nyelvvizsgán bukás jár. (Pl. a -ba, -be és a –ban, -ben; aki, amely, ami használata; szavak, fordulatok helytelen használata; és még sorolhatnánk. Nem tesszük, a weboldalon olvassák majd.)

Nem szakmám a nyelv, csak szeretem, függetlenül attól, hogy gépészmérnök voltam (vagyok). Az enyém is.

Azért jó tudni, hogy:

  • nem jutottunk volna ide, ha …
    (… nem írom le, hogy kevesebb legyen a feketepontom.)
  • ám, nem zárom ki a szándékosságot sem. Ugyanis:
  • „Nyelvében él a nemzet.” Tönkre tesszük az előbbit, meghal az utóbbi. Elég, ha figyeljük egyes fórumok válaszát a kérdéses (nyelvi) esetekre. Vagy még szebb példa a „de viszont” esete. Értem én, de nem fogom fel. (Egyesek úgy mondanák: „fel nem fogom”)

Vészesen fogy az idő, hogy megállítsuk édes anyanyelvünk romlását, vagy legalább csökkentsük a romlás sebességét. Előbb jeleztük, hogy intelligens (annak gondolt), tanult emberek is milyen nyelvi hibákat követnek el. Általában nincs lehetőségünk vagy bátorságunk felhívni erre a figyelmet.

Megtisztulás, megvilágosodás, tökéletesség (kölcsönözve ezt a hármas fokozatot ’más’ területről): csak ezen a hármas úton jutunk előre. Ha nincs megtisztulás, nem látunk semmit. Aki a szemétdombon él, annak az a természetes. Érdemes elgondolkozni, hogy keletkezik a szemétdomb. Segítek: valaki ledob egy szemetet. Senki nem szól neki, s ott marad. A következő ember bátran elhelyezi mellette az ő szemetét stb. Ha megvilágosodunk, belátjuk, hogy az előre a tökéletesség felé haladást jelenti. Az irányon van a hangsúly.

Ezen az oldalon gyűjtjük azokat a nyelvi szempontból helytelen megnyilvánulásokat, amikről mi azt gondoljuk, hogy azok. Nem biztos, hogy igazunk van. Lesz, ahol ?-lel utalunk is rá. Annyi azért remélhető, hogyha elkezdünk ezzel foglalkozni (tisztítás), nem csak a nyelvünk fog tisztulni. Azért szeretnénk hangsúlyozni, hogy amennyiben nincs igazunk, szabad jelezni! Azt a részt áthelyezzük egy másik oldalra. Milyen jó lenne, ha irányítási (kormány) szinten szintén kezelnék a témát. Bizonyos területeken és bizonyos szinteken – szerintem – a törvény szigorával kellene fellépni. (Ha ilyen helyről valaki kéri, szívesen kifejtem az elgondolásomat, a javaslatot.)

Ezen a honlapon szeretnénk közreadni hallott (olvasott) hibákat, hogy aki ellátogat az oldalra, szembesüljön azokkal, tanuljon azokból. A BŰNT ítéljük el, nem a BŰNÖST. A ’bűnöst’ nem említjük a nevével, olykor a társadalmi szerepére utalunk. Növeli a bűn súlyát, ha nem alkalmi riportalany, hanem riporter, miniszter stb. követi el.

Ha segíteni akarnak, küldjenek Önök is hasonlókat. Ha sokan fogjuk szívünkön viselni a problémát, lesz kedvező változás.

TEMATIKA

Sokáig gondolkoztam a weblap felépítésén.

Elárulom: a cél szempontjából szinte semmi jeltősége sincs ennek. Aki komolyan veszi az ügyet, bármelyik információból – akármelyik lapról – megkapja az ’inspirációt’ (csak a hangzás kedvéért így idegenszóval), a sugallatot.

A különböző pontok, ahogy az a menüből is látszik, a következők:

 

Időrendben

Ahogy a gyűjtés, begépelés történt. Nem kizárt, hogy amint a feldolgozás alakul, a megjelenésben is lesz változá.

Nyelvtani

Valamilyen szempont (nyelvtani hiba) szerint csoportosítva.

Stílus

Amikor az alkalmazás méltatlan a helyzethez stb.

Zavar

Zavar, képzavar, összekavarása fordulatoknak.

Írott

Néhány, amire nyomtatott szövegben találtunk rá.

Egyebek

Érdekességek, egyebek,helyzetek stb.